A follow up
I took Ray's advice and ordered a new mount. $15 for the part and 20 minutes to install it. The replacement was straightforward and easy, I just searched YouTube and followed the steps I found there. I flew yesterday and the camera performed flawlessly.
To answer the question, I...