Rates and exponential ARE set by editing the properties of the "squares" on the left side of the channel settings screen. These squares correspond to the various inputs (switches, dials, levers, sticks and buttons) on the radio.
For Mode 2:
J1 is throttle (left stick up/down)
J2 is rudder...