The gimbal and camera are actually two different systems that are built into a single unit for convenience. It is not unusual for one to have an issue but not the other.
If the firmware update failed at the point between erasing the old firmware and installing the new, maybe it could be...